为什么谈网恋？ Why Online Relationship? (Podcast)

Transcript:

Halo..大家好。我是今天这个主题的主持人，Jack。究竟我们今天要谈些什么？就是关于＂为什么要谈网恋？" 其实在这个年代，谈网恋已经是一个很普遍的事。相信很多人都试过吧？就算你没谈过，你周遭的朋友也总会有的。就好象7-11酱，总有一间在附近。其实我也有朋友在不知不觉中，自己在网络上谈恋爱。他告诉我他不明不白就在一起了，可是过后也不明不白的分开了。把恋爱演变成好像速食一样，来得很快，去得更快。

其实也不难理解啦，在这科技发达的时代里，对电脑分分钟还多过对人。谈网恋又有几出奇呢？无可否认，网际网路已经差不多完全取代一些传统的联系行发了。相信活在现在的你也不会真的去交笔友吧？我是说真的用纸笔写的那种哦。。哈哈。。况且现在有那么多的application我们可以在网上使用。比如说面子书，twitter，微薄和网上部落格。就好像我现在做的一样。还有一样，是现在年轻朋友很喜欢做的。就是玩网络游戏啦。。。尤其是面子书的游戏，它的游戏多不胜数啊。以前人家常常说网络游戏是男孩的专利，可是现在你我都懂有很多游戏是很多女生玩少一刻都不可以的哦~ 

从这里我们就可以看到时代的改变啦。无论男和女他们都会投入在这社交网路上。怎么会酱？因为除了联系之外，实在有太多太多太多的功能吸引着我们去使用啦。。这些社交网络实在太可恶了。。害我没得好睡。谈一谈网恋，当作upgrade一下自己，与时代一起进步也不错嘛。

谢谢收听，我是你的主持人Jack。

Original Translation:

Hello, how's you day? I'm your emcee today, Jack. What is the topic are we going to discuss for today? It's "Why Online Relationship?". Online relationship its a very common matter in today. I believe there is many of you experienced it before. Even though you're not, friends around you might did. Just like the 7-11 store, there are always one nearby. I actually having a friend who experienced an online relationships before. He told me that it happened unconsciously, but it disappear in the same way also. Love has becoming like a fast food today, it comes to you instantly but just last for a while. 

This is not hard to explain actually. We are living in an developed century, sometimes we facing the computers are way longer than facing a person.Having an online relationship is not surprising anymore. No doubt, the internet communication is almost take over the traditional way of communications. I believe you don't have a penpal right? I mean those using real pen to write letter type. Other than that, there are so many application we can use on the internet. For examples, Facebook, Twitter, Weibo and writing a blog like me. Moreover, online games also one of those "must have" for the youngster, especially the games from Facebook. Their games are multifarious. Previously, people thought that online games are guy's favorite, but now we know that there are many games are girl's unresistant. 

From here we know that our life style changing with the era. Men and women today involve themselves into the social network. Why? Due to the numerous applications, games and functions attracting us. So why don't we try to experience it to enrich our life? 

Thanks for listening, I' your emcee Jack.